Trattamento chimico o meccanico applicato ai semi «duri» per facilitarne la germinazione